Obama Pernah Pidato Keseleo: "We're Training ISIL" (kami melatih pasukan ISIL/ISIS)"
https://liputan-69.blogspot.com/2015/11/obama-pernah-pidato-keseleo-were.html
Presiden Amerika Serikat Barack Obama pernah 'keseleo lidah' dan membuat dunia heran lantaran saat berpidato mengatakan ""We're Training ISIL" (kami melatih pasukan ISIL/ISIS). Pernyataan itu dilontarkan Obama dalam konferensi pers membahas geliat Islamic State of Iraq and Syria (ISIS) di Gedung Putih, pada Senin 6 Juli 2015.
"Kami mengebut pelatihan pasukan ISIL, termasuk relawan suku Sunni di Provinsi Anbar,” kata Obama dalam pernyataannya seperti dilansir laman situs berita RT.
ISIL (Islamic State of Iraq and the Levant) adalah sebutan lain untuk ISIS. ISIL biasa digunakan pemerintah AS untuk menyebut ISIS. Dan tampaknya, Obama tidak menyadari telah mengucapkan kalimat salah tersebut, lalu melanjutkan pernyataannya.
Pihak Gedung Putih yang
"Kami mengebut pelatihan pasukan ISIL, termasuk relawan suku Sunni di Provinsi Anbar,” kata Obama dalam pernyataannya seperti dilansir laman situs berita RT.
ISIL (Islamic State of Iraq and the Levant) adalah sebutan lain untuk ISIS. ISIL biasa digunakan pemerintah AS untuk menyebut ISIS. Dan tampaknya, Obama tidak menyadari telah mengucapkan kalimat salah tersebut, lalu melanjutkan pernyataannya.
Pihak Gedung Putih yang
menyadari kesalahan kalimat itu pun memperbaikinya dalam transkrip resmi di situs pemerintah.
Dalam transkrip itu, kalimat Obama ditambahi kata dalam kurung 'Iraqi' atau warga Irak.
Namun inisiatif Gedung Putih ini juga masih terasa aneh dan tidak memperbaiki keadaan.
Kalimat 'Pelatihan pasukan ISIL (warga Irak)' bermakna seolah-olah AS melatih pasukan ISIL yang berada di Irak.
Pernyataan Obama tersebut memang sudah terjadi beberapa bulan lalu, namun para pengguna sosial media di Internet kembali mengungkitnya setelah terjadinya aksi terorisme di Paris, Prancis yang menewaskan 129 orang dan diklaim itu merupakan serangan teroris ISIS.
(https://www.youtube.com/watch?v=p2NkjNvwuaU)
Dalam transkrip itu, kalimat Obama ditambahi kata dalam kurung 'Iraqi' atau warga Irak.
Namun inisiatif Gedung Putih ini juga masih terasa aneh dan tidak memperbaiki keadaan.
Kalimat 'Pelatihan pasukan ISIL (warga Irak)' bermakna seolah-olah AS melatih pasukan ISIL yang berada di Irak.
Pernyataan Obama tersebut memang sudah terjadi beberapa bulan lalu, namun para pengguna sosial media di Internet kembali mengungkitnya setelah terjadinya aksi terorisme di Paris, Prancis yang menewaskan 129 orang dan diklaim itu merupakan serangan teroris ISIS.
(https://www.youtube.com/watch?v=p2NkjNvwuaU)
